aristocrat of the intellect

Translations
аристократ интеллекта
She was regarded as an aristocrat of the intellect among her peers.
Она считалась аристократом интеллекта среди своих сверстников.